Forms of accounting records keeping


  • księgi rachunkowe, or pełna księgowość (comprehensive bookkeeping, or double-entry


  • podatkowa księga przychodów i rozchodów, or PKPiR (revenue and expense ledger, or single-entry bookkeeping)


  • ryczałt od przychodów ewidencjonowanych (tax on registered income without deductible costs)

Keeping of other types of records/registers


  • keeping records for VAT purposes


  • keeping records of fixed assets, intangible assets and equipment


  • keeping human resources and payroll records


  • developing accounting policies

Contacting offices and institutions


  • preparing and submitting annual fiscal statements (balance sheet)


  • preparing and submitting tax declarations/returns


  • generating and sending JPK files (SAF-T, or Standard Audit File for Tax)


  • preparing and submitting reports to GUS (Statistics Poland)


  • preparing and submitting declarations to ZUS (Social Insurance Institution)


  • representing clients in the National Revenue Administration (tax offices, treasury departments, etc.)


  • representing clients in ZUS, or Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution)

Accounting office 

Martyna Bury

Modern accounting

  1. pl
  2. en
  1. pl
  2. en

The service price is determined after an interview with a potential customer, defining
the scope of work (such as the average monthly number of documents processed)
and considering the individual customer’s needs.

Accounting office Martyna Bury

ul. Józefa Becka 16/3

51-672 Wrocław


ul. Karmelkowa 20a

52-437 Wrocław


63-524 Czajków 23

gmina Czajków, woj. wielkopolskie

phone: 601-096-444




Biuro Rachunkowe Martyna Bury

NIP: 894-141-92-38

Regon: 381020361

Accounting Certificate: 67366/2014